Форум
Баннер
Сначала ищешь справедливость, а потом любую работу.
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня

ТЕМА: Астры осенние

Астры осенние 2 года 1 мес. назад #4241

  • Валентина
  • Валентина аватар
  • Вне сайта
  • Модератор
  • Сообщений: 1194
  • Спасибо получено: 2863
  • Репутация: 176
Люблю я астры! Я уже делала ролик с астрами, но и в этом году не смогла устоять. Сделала ролик. Ролик получился немного грустный, но что поделать, не всегда все получается, как хочется. Приходится и пытаться забывать, и отгонять не нужные воспоминания. Но случайное ВСЕ может напомнить вроде бы хорошо забытое. Об этом говорит и Лина Костенко в своем гениально простом стихотворении.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Астры осенние 2 года 1 мес. назад #4243

  • Геннадий
  • Геннадий аватар
  • Вне сайта
  • Администратор
  • Сообщений: 2892
  • Спасибо получено: 5576
  • Репутация: 364
В школе, когда учился в 3 классе очень интересовался цветами ;)
Вот пришло сегодня в дом одно стихотворение.
Дворы стоят в пурге цветущих астр

Дворы стоят в пурге цветущих астр.
Какая розовая, синяя она!
Но почему я думаю о Вас?
Я Вас давно забыть уже должна.

Пространство с временем разъединили нас.
Забыть бы. Нет от памяти спасения -
то старый вальс напомнил мне о Вас,
то эта вдруг цветов пурга осенняя.

Всё так естественно – пурга цветов и вальс,
и память, что жива и дорога.
Дворы стоят в пурге цветущих астр.
Какая грустная, красивая пурга!

Валентина напомнила про астры. Красивые осенние цветы, очень долго стоят и не вянут. Ролик получился немного грустный но зато какой красивый и эмоциональный и какие замечательные стихи.

astri.png
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Иринка, Валентина, Лидия

Астры осенние 2 года 1 мес. назад #4244

  • Валентина
  • Валентина аватар
  • Вне сайта
  • Модератор
  • Сообщений: 1194
  • Спасибо получено: 2863
  • Репутация: 176
Гена, красивые стихи! Я не нашла этот стих в интернете. Видела перевод на русский язык, но намного хуже чем украинский вариант. А твой очень красивый! Интересно, что фабула стихотворения одна и та же. Спасибо, Гена!

4592874.png
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Геннадий

Астры осенние 2 года 4 нед. назад #4246

  • Mila
  • Mila аватар
  • Вне сайта
  • Давно я тут
  • Сообщений: 120
  • Спасибо получено: 282
  • Репутация: 32
Очень красивые фото цветов и их подача! Неспешная, немного грустная музыкальная композиция, замечательное стихотворение Лины Костенко, прекрасные фото цветов - все очень гармонично!!! Просто завораживает! Ролик для души! Спасибо, Валя, за доставленые приятные минуты! Ролик для души!
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Валентина

Астры осенние 2 года 4 нед. назад #4259

  • Лидия
  • Лидия аватар
  • Вне сайта
  • Живу я здесь
  • Сообщений: 386
  • Спасибо получено: 833
  • Репутация: 63
Валя, мне кажется, это перевод. Так называемый "вольный перевод". :unsure:
Ну, спасибо, ребята, порадовали :) Только было подумала, что могу лишь приблизительно стих понять, а тут тебе и на! И красота осенних цветов, и вечная тема любви.
Последнее редактирование: 2 года 4 нед. назад от Лидия.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Валентина

Астры осенние 2 года 4 нед. назад #4269

  • светланочка58
  • светланочка58 аватар
  • Вне сайта
  • Завсегдатай
  • Сообщений: 241
  • Спасибо получено: 718
  • Репутация: 65
Валюшка, очень мне понравились и стих и ролик Спасибо

hfaa7de2.gif
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Валентина
Время создания страницы: 0.110 секунд

Привет дорогой 

Palych 002

 друг, брат и сестра!

Русское радио

Su servidor no soporta flash players o javascripts, use por favor cualquiera de los siguientes links

Поиск по сайту

 

Видеокурсы

Яндекс.Метрика